16.06.2024
 
מטוס אוקראיני טורקי בעברית

 

 

מאת חגי רוזן

 

התפאורה: יום שישי בערב. עורכים זוטרים שנשארו לעשות שבת באתרי החדשות. חצי עין על הסלולרי, חצי עין על לקט של "ארץ נהדרת" ורבע יד מרפרפת על המקלדת ל-'קופי-פייסט' מהיר לשטויות שכתב מישהו אחר, שבעצם טעה בתרגום כותרת מאנגלית (של סוכנות רויטרס).

כך מחליפה חברת תעופה טורקית בעלים.

 

הנה המקור של רויטרס:

 

והנה העיברות, שהעביר את הבעלות על פגסוס לידיים אוקראיניות:

 

בגלי צה"ל:

 

בוואינט:

 

בישראל היום:

 

 

 

 

 

08/02/2014