מאת גיורא נוימן

התיירים האנגלים הם כנראה אלופי העולם בהסתבכויות מטופשות בחו"ל.

הנה דוגמה מהשבוע שעבר: עיתון התיירות המקוון אי-טורבוניוז (eTurboNews) מספר על תיירת בריטית שנכלאה ללילה שלם בבניין העירייה של עיירה צרפתית, כי חשבה בטעות ש"הוטל דה ויל" (Hotel de Ville, בצרפתית: בית העירייה) זה שמו של מלון. התיירת, בת כ-30, הגיעה ביום שישי בשעת לילה מאוחרת לעיירה דנמארי (Dannemarie) שבאלזס, על גבול שווייץ וגרמניה, וחיפשה מלון. כשראתה את הבניין המרשים ואת הכתובת עליו החליטה שכאן תבלה את הלילה. כאשר נכנסה לבניין היא פעלה כפי שפועל מי שעבר דרך ארוכה עד למלון: קודם כל לחדר השירותים ורק אחר כך לדלפק הקבלה.

בעודה בתוך חדר השירותים סיימו הפוליטיקאים המקומיים את ישיבת מועצת העירייה והלכו הביתה, כשהאחרון בהם נועל את הדלת. כשהבחינה התיירת שאין במקום דלפק קבלה של מלון ושהיא נעולה בתוך בניין משרדים, זה היה כבר מאוחר מדי. לפיכך נאלצה לבלות את הלילה על ספות באולם הכניסה.

למחרת בבוקר, יום שבת, העירייה היתה סגורה. התיירת חסרת המזל הבינה שכעת מאיימת עליה סכנה להישאר נעולה במקום עוד 48 שעות, עד יום שני בבוקר. מאמציה לפתוח את אחד החלונות ולהזעיק עזרה לא הועילו. גם כאשר הצמידה לדלת הכניסה השקופה פתק עם קריאה לעזרה (בצרפתית עילגת) זה לא עזר - פשוט איש לא ניגש באותו בוקר לדלת העירייה הסגורה.

רק בשעות הצהריים הבחין עובר אורח באשה שנופפה לעזרה מבעד לחלון סגור, הזעיק את הג'ינג'י עם המפתח והגברת יצאה לחופשי.

סוף טוב הכל טוב: ראש העיר של דנמארי (2,500 תושבים) זכה לשתי דקות של תהילה כשהתראיין על התקרית לבי-בי-סי.

25/08/2009